Une visite en Papouasie Nouvelle-Guinée

Animation.

Photos: Josiane et Consuelo

S. Marie-Claire Pelletier, fdls

Dans le cadre des «Beaux Mercredis»* de «Quatre-Saisons», Le 16 février 2012, j'ai présenté le diocèse de Daru-Kiunga situé dans la «Western Province» de la Papouasie Nouvelle-Guinée. À l'aide de pancartes et d'objets, j'ai expliqué sommairement le quotidien des Papous et l'apostolat de la famille montfortaine, au groupe qui suit la troisième saison au Centre Intercommunautaire Quatre-Saisons.

À travers mon expérience de trente ans en Papouasie, je voulais faire ressortir certaines valeurs humaines et spirituelles que les gens m'ont appris. Quel est cet art de vivre? En voici quelques exemples. Nous entendons nos frères et sœurs papous nous dirent : « Vous, les Blancs, vous êtes contrôlés par votre montre tandis que nous avons le temps. Vous êtes conditionnés par un horaire structuré tandis que nous prenons tout le temps voulu pour converser avec une personne.» Un Papou ne dit pas seulement MERCI, il fait MERCI c'est-à-dire qu'il montre sa reconnaissance par une action car les paroles sont-elles toujours sincères? Il en est de même pour le pardon. C'est facile de dire à l'autre: « Je m'excuse..., je me suis trompé..., j'ai mal agi ...» Comment le démontrer? Pour quelqu'un de Papouasie, c’est en faisant du bien à la personne que j'ai blessée.

Au cours d'une session concernant l'alphabétisation, le professeur nous a montré l'urgence de ce besoin en terre papoue à cause du pourcentage élevé d'analphabétisation surtout chez les femmes âgées qui ne savent que leur langue tribale. Il nous a dit, mine de rien : «N'oubliez pas que vous êtes la seule Bible qu'elles liront!» Ma façon de vivre les valeurs évangéliques parle beaucoup plus fort que toutes mes paroles sur le sujet. Quelle unité de vie à atteindre!

L'exposé terminé, plusieurs participants/tes ont regardé les photos et les articles en me posant plusieurs questions, preuve de leur intérêt pour le sujet. Cette attitude m'a beaucoup touchée! J'aurai le bonheur de renouer contact avec les missionnaires et les Papous en novembre prochain lorsque j'irai leur faire mes adieux en bonne et due forme.

Au plaisir de vous parler de ce voyage à mon retour.
D'ici là missionnons chacun-e dans notre milieu !

Marie-Claire

* Les beaux mercredi :
Rencontres sans prétention, permettant de mieux se connaître à travers nos réalisations, nos histoires souvent impressionnantes de dépaysement ...
Bienvenue à tous… et merci de votre intérêt à partager la fraternité intercommunautaire. Centre Intercommunautaire Quatre saisons

Hymne national de la Papouasie Nouvelle Guinée

Paroles en anglais

Traduction en français

O arise all you sons of this land,
Let us sing of our joy to be free,
Praising God and rejoicing to be
Papua New Guinea.

Shout our name from the mountains to seas
Papua New Guinea
Let us raise our voices and proclaim
Papua New Guinea

Now give thanks to the good Lord above
For His kindness, His wisdom and love
For this land of our fathers so free
Papua New Guinea

Shout again for the whole world to hear
Papua New Guinea
We're independent and we're free
Papua New Guinea

Ô levez-vous tous, fils de cette terre,
Chantons notre joie d'être libres,
En louant Dieu et en nous réjouissant d'être
La Papouasie-Nouvelle-Guinée

Criez notre nom, des montagnes jusqu'à la mer
Papouasie-Nouvelle-Guinée
Haussons le ton et proclamons
La Papouasie-Nouvelle-Guinée

Maintenant remerciez le bon Dieu au ciel
Pour Sa bonté, Sa sagesse et Son amour
Pour cette terre de nos pères, si libre
La Papouasie-Nouvelle-Guinée

Criez à nouveau, que le monde entier vous entende
Papouasie-Nouvelle-Guinée
Nous sommes indépendants et nous sommes libres
Papouasie-Nouvelle-Guinée