DU CONNU À L'INCONNU

Prière d’ouverture lors de la remise des Actes du Chapitre général, le 3 septembre 2006 *

Introduction :
Lorsque vous entendez le mot “seuil”,
quelle image voyez-vous?
Quels sons entendez-vous? Que ressentez-vous?

Le “seuil” (Trasna) est une image mythologique évoquant l’esprit de résistance à travers lequel nous devons passer à chaque étape de notre périlleux voyage du connu vers l’inconnu. C’est le premier pas vers le renouvellement. Le mot anglais “threshold” donne une meilleure idée de cette réalité. “Threshold” vient du verbe “threshing”, i.e. “battre”... battre le grain pour le séparer de la paille, le purifier, le retrouver à l’état brut et ceci, à l’entrée même de la ferme.

Au temps des Romains, le “seuil” était un bloc de pierre à l’entrée des maisons. Il empêchait l’eau et la boue de pénétrer à l’intérieur. Le “seuil” divisait donc le dedans du dehors ... le sacré du profane ... le passé de l’avenir.
“Passer le seuil” - traverser le pont-, peut signifier également la confrontation avec le gardien de la porte , personnification des forces qui veulent nous retenir dans le monde ordinaire, nous empêchant ainsi d’avancer. Car dans ce voyage que nous voulons entreprendre, nous choisirons de remplacer toute peur par le don de l’amour, toute distraction par une écoute profonde, tout pressentiment par l’espérance de parvenir à destination. Phil Cousineau : «The Art of pilgrimage »
Bénédiction du « Seuil »
Seigneur, nous te demandons de bénir notre “seuil”. Donne-nous le courage de passer de ce que nous connaissons à ce qui nous est moins familier, le courage d’entreprendre le voyage au coeur de nous-mêmes, au coeur de la Province, au coeur de la Congrégation. Que ta Sagesse qui nous guide et nous protège, marche avec nous aujourd’hui et tout au long de la mise en oeuvre des Actes du Chapitre 2006. Amen.
Méditation
Les pélerins hésitaient sur les vieilles pierres
Dans le creux du vallon.
Derrière eux s’étendait le long chemin parcouru.
Devant, la brume voilait la piste.
Dans le pur silence, la question planait:Pourquoi poursuivre?
La vie n’est-elle pas déjà assez brève?
Pourquoi chercher à en percer le mystère?
Pourquoi s’aventurer plus loin dans des sentiers inconnus,risquant tout?
Sûrement, c’est une entreprise pour des fous...ou encore des amants !
Pourquoi ne pas retourner tranquillement d’où nous venons
par le chemin connu?
Pourquoi rester encore en pèlerinage?

Une voix familière leur répondit:
Voici Trasna, lieu du passage.
Choisissez ! Retournez, s’il le faut.
Vous trouverez facilement votre chemin
dans les braises qui fument encore.
Si là n’est pas votre désir profond,
Restez tranquilles.
Déposez votre fardeau.
Prenez fermement votre vie entre vos mains
(Doucement cependant...
car on vous a confié un trésor précieux).
Pendant que vous identifiez les grands désirs de votre coeur :
Qu’est-ce que je recherche?
Quelle est ma quête?
Lorsque votre étoile se lèvera au plus profond de votre être,
Abandonnez-vous avec confiance à sa lumière.
Elle éclairera vos premiers pas.
Voici Trasna, lieu du passage.Venez!
(Trasna, par Raphel Consedine PBVM)
Cette méditation, qui peut inspirer un rituel, a été proposée et adaptée par les Déléguées de Grande Bretagne/Irlande, lors du Chapitre général des Filles de la Sagesse, en juin 2006. Le texte a été traduit en français par Françoise McNicoll et Marie-Andrée Lafleur, Filles de la Sagesse.
Liens à visiter:
→ COMPTE-RENDU par CÉLINE ST-PIERRE
→ UN TEMPS DE JONGLERIE SUR LE LOGO »

→ COMMENTAIRE DE JEANNETTE ROY

→ COMMENTAIRE D'HÉLÈNE LAVERDURE
DU CONNU À L'INCONNU
LA SAGESSE VOUS ATTEND DEHORS
COMMENTAIRE PAR LISE RICHER